【国画基本信息】
| 作者 | 溥伒 |
| 品名 | 设色山水图轴 |
| 朝代 | 清朝 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率 | 300x300 |
| 像素大小 | 1442x4161 |
| 尺寸（CM） | 12.2x35.22 |
| 创作时间 | 民国十九年（1930） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 民国溥伒设色山水 轴 Ancient Temple and Wintry Peaks |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 溥伒;Pu Jin |
| 创作时间 | 民国十九年（1930） |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 64.5x22.5 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 溥伒 | 本幅 | 寒巗古寺。庚午（公元一九三０年）仲春为济成先生大雅清属。雪齐溥伒。 | 行楷书 | |
| 印记： 溥伒印信长寿、结社溪山 | |||||
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 收传印记 | 吉星福张振芳夫妇共珍藏 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 山水 | 冬景（雪景） | |
| 次要主题 | 建筑 | 寺庙 | |
| 其他主题 | 树木 | 寒林．枯树 | |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 | |
| 其他主题 | 建筑 | 房舍 | |
| 其他主题 | 建筑 | 桥 | |
| 其他主题 | 人物 | 高士（士人、隐士） | |
| 其他主题 | 建筑 | 亭 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 皴法 | |
| 人物衣纹描法(减笔) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 吉星福代表张振芳教授伉俪捐赠文物目录，页102、179 |
| 内容简介（中文） | 溥伒（公元一八八○－一九六六年），字雪斋，号雪道人。满洲人，逊清贵族。工善画，善诗文，山水法宋元，爽健幽深，功力深厚，画马师郎世宁，笔墨工细，极为神似。曾任辅仁大学艺术系主任及教授。此幅成于民国十九年（一九三○），画严寒幽谷，古寺深藏，水天暮雪，一翁策杖迤逦而行。 本幅为吉星福先生捐赠。 |
| 内容简介（英文） | Landscape in Light Colors P’u Chin (1880-1966) Republican Period P’u Chin (style name Hsueh-chai and sobriquet Hsueh tao-jen) was a Manchurian related to the Ch’ing imperial family. He was good at painting and calligraphy, and excelled at poetry and prose. In landscape painting, he followed the styles of the Sung and Yuan, successfully achieving elements of their archaic essence and style. In painting horses, he followed the style of Lang Shih-ning (Giuseppe Castiglione, 1688-1766), working in a fine and detailed manner that captured the subjects with utmost naturalism. P’u Chin served as Professor at and Head of the Department of Art at Fu-jen University. This painting is dated to 1930 and represents a cold and quiet valley that conceals a temple deep in its reches. Water and sky in the same shades of gray in a landscape that threatens snow. An old man drags a cane as he walks to the building in the foreground. This painting was donated to the Museum by Mr. Chi Hsing-fu. |
