| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 内容简介（中文） | 徐悲鸿（公元一八九五－一九五二年），江苏宜兴人。曾至法国留学习画，归国后，兼攻水墨画。历任中央大学艺术科教授，北平艺专校长。 一马临风而立，英挺雄伟。本幅以大笔写意方式描绘，故具有传统的笔趣墨韵。而徐氏画马时，已融入他习素描所养成之观念，故在写意中，亦带有相当程度的西画影响。画成于民国三十七（公元一九四八）年，时五十四岁。 |
| 内容简介（英文） | Painting of a Horse Hsu Pei-hung (1875-1952) Republican Period Hsu Pei-hung was a native of Yi-hsing in Kiangsu Province. He traveled to France to study painting, and after returning to his own country he practiced monochrome ink painting. He was later employed as a professor in the art department at Chung-yang University and later as the president of the Pei-p’ing Art Academy. A horse stands facing the wind; his posture is powerful and courageous. Because this painting was executed in the rectangular format with the large brushstrokes of the hsieh-i style, it conveys the flavor of traditional brush and ink methods. When Hsu painted horses, he blended the familiar images and ideas of his youth with elements drawn from the hsieh-i style. His work also reflects considerable influence from Western painting. This particular painting was completed in 1948 when Hsu was fifty-three years old. |
| 参考书目 | 1.林柏亭、张华芝，〈民国徐悲鸿画马〉，收入林柏亭、张华芝编，《画马名品特展图录》（台北：国立故宫博物院，1990年元月初版），页108-109。 |
| 收藏着录 | 吉星福代表张振芳教授伉俪捐赠文物目录，页112、182 |
