【国画基本信息】
| 作者 | 赵孟頫 |
| 品名 | 鱼篮大士像图轴 |
| 朝代 | 元朝 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率 | 300x300 |
| 像素大小 | 1743x3450 |
| 尺寸（CM） | 14.75x29.21 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 元赵孟頫鱼篮大士像 轴 Kuan-yin of the Fish Basket |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 赵孟頫 |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 122.6x61.3 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 佛道人物 | 观音 | 鱼篮观音 |
| 次要主题 | 水中动植物 | 鱼 | |
| 其他主题 | 树木 | 竹 | 竹叶 |
| 其他主题 | 器用 | 宗教器用 | 佛珠 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 工笔 | |
| 人物衣纹描法(粗细线条) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 秘殿珠林续编（干清宫），页110 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页162 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第四册，页61-62 |
| 参考书目 | 1.李玉珉，〈(传)元赵孟頫鱼篮大士像〉，收入李玉珉主编，《观音特展》（台北：国立故宫博物院，2000年初版），页200-202。 |
| 内容简介（中文） | 据说，陕西有一位手提鱼篮卖鱼的绝世美女，许多男子都想娶她为妻，所以这位女子就说，若有男子能一夜背好〈普门品〉或《金刚经》，她就嫁给他，结果能背诵的人数众多。后来她说，若有人在三天内能背诵《法华经》，她便和此人成亲。结果只有一位马姓青年能背，她依约成婚，入门不久就病死了。后来人们才知道这位美女就是观音化现。这幅画中手提鱼篮的妇女就是鱼篮观音，又称马郎妇观音。 |
| 内容简介（英文） | It is said that there once was a beautiful maiden who sold fish from a basket. With many suitors, she said that she would marry the man who could memorize overnight "The Kuan-yin Chapter" from the Lotus Sûtra or the Diamond Sûtra. As it turned out, many were able to do so. She thereupon said that she would betroth the suitor who could memorize the entire text of the Lotus Sûtra in 3 days. Only one young man, surnamed Ma, succeeded and they thereupon married. Immediately afterwards, however, she fell ill and died. Only then was it learned that the girl was a manifestation of Kuan-yin. This work (attributed to Chao Meng-fu but probably of the Ming dynasty) represents Kuan-yin of the Fish Basket, also known as Mrs. Ma Kuan-yin. |
| 参考书目 | 黄逸芬，〈元赵孟頫鱼篮大士像 轴〉，收入钟子寅主编《法华经及其美术》（台北：国立故宫博物院，2022.03），页216、218。 |
