【国画基本信息】
| 作者 | 张若霭 |
| 品名 | 避暑山庄图并乾隆题诗册（一）册-烟波致爽 |
| 朝代 | 清代 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率 | 300x300 |
| 像素大小 | 2832x2124 |
| 尺寸（CM） | 23.97x17.98 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 书法,绘画 |
| 品名 | 清张若霭避暑山庄图并乾隆题诗册（一） 册 烟波致爽 |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 张若霭 |
| 书体 | 楷书 |
| 数量 | 一幅 |
| 作品语文 | 汉文 |
| 释文 | （康熙御制诗） 烟波致爽。御制诗。热河地既高。敞气亦清朗。无蒙雾霾氛。柳宗元记。所谓旷如也。四围秀岭。十里澄湖。致有爽气。云山胜地之南有屋七楹。遂以烟波致爽。颜其额焉。山庄频避暑。静默少喧哗。北控远烟息。南临近壑嘉。春归鱼出浪。秋敛鴈横沙。触目皆仙草。迎窗徧药花。炎风昼致爽。绵雨夜方賖。土厚登双榖。泉甘剖翠瓜。古人戍武备。今卒断鸣笳。生理农桑事。聚民至万家。（乾隆御制诗）御制恭和诗。时和逢岁稔。烽静绝边哗。搜狩三秋举。登临万壑嘉。枫黄接雁塞。霜白点龙沙。回跸游仙地。空庭徧野花。几多今昔感。无那岁年賖。露砌飘残叶。秋篱缀晚瓜。蛩音惊短梦。宵韵起寒笳。祖制今犹烈。金吾漫忆家。 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 画幅 | 26.5x30.5 |
| 书幅 | 26.5x30.5 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 画幅 | 绢 |
| 书幅 | 绢 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 山水 | 烟波致爽 | |
| 主要主题 | 建筑 | 房舍 | |
| 其他主题 | 树木 | ||
| 其他主题 | 建筑 | 台阁 | |
| 其他主题 | 建筑 | 篱笆、围墙 | 围墙 |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 工笔 | |
| 界画 | |
| 皴法 | 披麻皴 |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷八），第四册，页184 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第二十八册，页102-107 |
| 内容简介（中文） | 诗为清康熙皇帝所作，咏热河承德避暑山庄胜景，计四册，每诗均配以胜景图画。画未署款。 展出者为第一开「烟波致爽」，画四围秀岭，十里澄湖，云山胜地。同时展出者为避暑山庄诗刻本，三十六景皆配以铜版画，稿样即出于手绘本。 |
| 内容简介（英文） | Rendering of Poems, “Summer Palace”,by the Emperor K’ang-hsi Ch’ing dynasty The poems were composed by the K’ang-hsi emperor (1662-1723) of the Ch’ing dynasty, praising the beautiful scenery of the Summer Palace in Cheng-te, Jehol province. They were compiled into four volumns and each one of them is matched with a landscape rendition. The first leaf depicting a mountain retreat where soft hills surround a clear lake is selected for this special exhibition. Also exhibited here is the copper engraving version of the same work complete with thirty-six landscape illustrations. |
