【国画基本信息】
| 作者 | 陈澧 |
| 品名 | 篆书七言联轴 |
| 朝代 | 清代 |
| 文件大小 | 18.01MB |
| 分辨率 | 300x300 |
| 像素大小 | 2120x2832 |
| 尺寸（CM） | 17.94x23.97 |
| 创作时间 | 清穆宗同治九年（1870） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 书法 |
| 品名 | 清陈澧篆书七言联 轴 Seven-character Couplet in Seal Script |
| 分类 | 法书 |
| 作者 | 陈澧 |
| 书体 | 篆书 |
| 创作时间 | 清穆宗同治九年（1870） |
| 数量 | 二轴 |
| 作品语文 | 汉文 |
| 释文 | 音徽与春云等润。风仪与秋月齐明。（篆书）。燕甫二兄雅鉴。庚午（公元一八七０年）四月陈澧。（行书）。 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 118.3x23.3 |
| 全幅 | 146x29.4 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 签 | 包首 | 东塾公七言篆书联上下。 |
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 作者印记 | 陈澧之印 |
| 作者印记 | 兰甫 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 内容简介（中文） | 陈澧（一八一O~一八八二）字兰甫，又字兰浦，世人尊称东塾先生，广东番禺人。三十岁以前曾尝试科考之路，三十岁以后全心讲学著述，先后主讲学海堂、菊坡精舍，终身教学不倦，成就备受世人推崇。这幅书联作于同治九年（一八七O），笔画匀整，结体呈上下伸展的态势，气息温润如见其人，联文云：「音徽与春云等润，风仪与秋月齐明」。本幅为陈之迈先生捐赠。(20110407) |
| 内容简介（英文） | Chen Li (style name Lanfu or Lanpu; respectfully called Mr. Dongshu by contemporaries) was a native of Panyu, Guangdong. Before the age of 30 he participated in the civil service examinations but afterwards devoted himself to studies instead, lecturing at Xuehaitang and Jupo jingshe. Tirelessly he spent his whole life teaching, much to admiration of contemporaries. This couplet was done in 1890. The strokes are even and the characters spread up and down in a gentle manner, much like his own character. The couplet states, “A voice smooth as a spring cloud, a manner clear as an autumn moon.” This work was donated to the National Palace Museum by Mr. Ch’en Chih-mai.(20110407) |
| 参考书目 | 游国庆；〈笔走龙蛇—清代中晚期经学家书法〉，《故宫文物月刊》，第351期（2012年6月份），页114-127。 |
| 收藏着录 | 陈兰甫先生书画特展目录，页4、98。 |
